Kim plonge dans une histoire de retrouvailles familiales plutôt étonnante.
Un Américain découvre, grâce à un test de généalogie, que sa mère biologique n'était autre que la boulangère du coin avec qui il échangeait des sourires depuis des années, sans savoir qui elle était vraiment.