Livia Martin partage son expérience revisitée de Love Actually, soulignant un malaise avec certaines répliques du film, notamment le fat shaming.
Après avoir revu ce classique des fêtes, elle note que, bien que le film soit toujours apprécié, certaines blagues passent mal aujourd'hui.
Le groupe discute de l'évolution de la perception des corps, du rire et de la diversité, en soulignant le progrès fait dans la représentation des corps. Un moment de réflexion sur l'humour d'autrefois et l'acceptation actuelle.