Danic est en mission pour arriver à temps malgré les embûches. Avec Jessica et un plan de transport pour éviter le trafic, il prend le REM.
Mais entre le stress de la course et les inquiétudes des collègues, il semble que son orientation soit un vrai défi! Ça promet des moments épiques à venir—et peut-être un petit sprint pour sauver la mise.