Les Démones du midi discutent des talents de séduction, avec des anecdotes hilarantes et des situations maladroites.
Joanie avoue qu’elle n’est pas très habile à cruiser, préférant plutôt repousser les avances sans le vouloir.
Kim, quant à elle, se souvient des moments plus directs de sa jeunesse, mais reconnaît qu’avec l’âge, c’est devenu une autre histoire.
Elles lancent une question aux auditeurs : quels ont été vos pires moments de flirt?