Étienne sermonne Martin sur ses achats impulsifs, mais surprise: il est sorti du IKEA avec une facture sous les 100$! Une victoire… sauf pour le hot-dog sacrifié.
Ensuite, une histoire de pompiers trop téméraires pour être sobres, un chauffeur de bananes imaginaires, et un duo de patients psychiatriques bien complémentaires... Puis, deux enfants pleins de ressources qui transforment un bordel en plan d’affaires.