Étienne Marcoux nous raconte sa mésaventure après une sortie de ski à Sutton. Après avoir endormi son fils Émile, il se retrouve accidentellement aux douanes américaines en cherchant à recharger sa voiture électrique!
Entre confusion et fouilles, la situation devient un véritable cauchemar. Mais le plus drôle? L'interrogation du douanier américain sur la famille Marcoux!
Un voyage épique qu’Étienne ne risque pas d'oublier de sitôt.